映画で学ぶ英語学習ブログ

表現(Expression)

更新日|

映画「インセプション」から学ぶ英文法|約束におけるhonorとkeepの違い

ついにインセプションでの英語学習も最後のパートとなりました。急に暖かくなり、今年の桜は一気に咲きましたが、雨の影響で散るのも早そうです。 さて、ついにインセプションを開始したコブ一行ですが、なんと仲間のうちの一人が負傷してしまいます。彼は、インセプションが成功したら、コブにあることをすることを約束…

イディオム(Idiom)

更新日|

映画「インセプション」から学ぶ英文法|たまたま~するを表現する

いよいよインセプションでの英語学習もラスト2パートを残すばかりとなりました。 ついにインセプションの任務を開始するコブとその仲間たち。その第一の難関が、ターゲットであるロバート・フィッシャーとの接触でした。しかしこれを、彼が乗る飛行機の中でパスポートを盗み、それを返す振りをすることで達成します。 …

表現(Expression)

更新日|

映画「インセプション」から学ぶ英文法|名詞や名詞句だけで会話する

さて、仲間集めも終わり、いよいよ実際にインセプションに向けて動き始めたコブ率いるメンバー。次にするべきことは、ターゲットであるの身辺調査をすることでした。 (出典:Warner Bros. Entertainment, Inc.) そして分かったことは、ロバート・フィッシャーの父親が床に伏せてお…

表現(Expression)

更新日|

映画「インセプション」から学ぶ英文法|somethingは「大したもの」とも訳す

主人公であるコブは、結局インセプションの依頼を受けることとしました。そのために必要なメンバーを集め始めるのですが、そして最初に白羽の矢が立ったのがアリアドネという女学生。 (出典:Warner Bros. Entertainment, Inc.) 彼がアリアドネの適性検査をしている中で、彼女は優…

イディオム(Idiom)

更新日|

映画「インセプション」から学ぶ英文法|一か八かの勝負を表現する

インセプションで学ぶ英語表現も第4回になりましたが、まだまだ物語は序盤です。今回は、コブにある人物がとある依頼を持ちかけるシーンからの抜粋です。 (出典:Warner Bros. Entertainment, Inc.) ある人物は、コブに通称「インセプション」という依頼を持ち込みます。他人の頭…

表現(Expression)

更新日|

映画「インセプション」から学ぶ英文法|誰も助けちゃくれないを表現する

引き続き、インセプションから様々な表現を学んでいきましょう。 さて、前回でコブは見事な手際を披露しましたが、一緒に仕事をしていた仲間のミスによって窮地に追い込まれてしまいます。慌ててその場を立ち去るコブですが、そこに居た一人の少年。彼はたまたまそこに居合わせた普通の少年なのですが、コブに仕事の一部…

イディオム(Idiom)

更新日|

映画「インセプション」から学ぶ英文法|英語による「裏切る」の複数表現

前回から題材となっている映画、インセプション。このインセプションという言葉ももちろん英語で、inceptionと書きます。inceptionの意味は、開始、始まり、などといったような意味であり、startやbeginなどの仲間と言えますが、やや固めの単語です。 (出典:Warner Bros. E…

表現(Expression)

更新日|

映画「インセプション」から学ぶ英文法|英語で「またの機会に」を表現する

いよいよ3月も中盤になりまして、暖かくなってきましたね。こうなると春眠暁を覚えずなどとも言いますが、4月からは新生活を控えている人も多いはずなので、ライフスタイルは崩さないようにしたいものです。 (出典:Warner Bros. Entertainment, Inc.) さて、今回からフレー…

表現(Expression)

更新日|

映画「ガタカ」から学ぶ英文法|英語の長文を分解して訳す方法

ガタカの主人公、ヴィンセントは、ある人物に成り代わることで遺伝子チェックをすり抜けるという機会を得ることとなりました。しかしながら、成り代わるためには身長が足らず、彼は手術によって慎重を伸ばすという、非常に痛々しい方法を取らざるを得なかったのです。 (出典:Sony Pictures Entert…

表現(Expression)

更新日|

映画「ガタカ」から学ぶ英文法|英語の和訳に明確な答えはない

主人公であるヴィンセントは、宇宙に行くことを夢見て、その宇宙センターであるガタカで働くことを目標とします。しかし、遺伝子的に不利とされた彼がガタカで働けるとしたら、それは清掃員としての仕事しかないのでした。 (出典:Sony Pictures Entertainment Japan lnc.) …

文法(Grammar)

更新日|

映画「ガタカ」から学ぶ英文法|英語は同じ表現を繰り返すのを嫌う

いよいよ暖かさが訪れようとしているような気もしてきますが、こうなると新学期など、これから新しい生活が始まろうとしている人も多いことでしょう。そんな貴方に向けて、少し人生について考えさせられる映画から、色々な表現を学びましょう。 今回紹介するガタカ(GATTACA)という映画では、DNAによって人間…

表現(Expression)

更新日|

映画「パイレーツ・オブ・カリビアン」から学ぶ英文法|直接的な意味を避けて表現する

パイレーツ・オブ・カリビアンに出演しているジョニーデップの英語は、典型的なイギリス英語であることにお気づきでしょうか。彼がcan'tというとき、その発音が「カント」に近いと気づいた方は、既にイギリス英語とアメリカ英語を区別し始めているといえるでしょう。 イギリス英語とアメリカ英語の違いは、語彙やフ…

表現(Expression)

更新日|

映画「パイレーツ・オブ・カリビアン」から学ぶ英文法|ofが形容詞的な表現を作る

パイレーツ・オブ・カリビアンで、ジャック・スパロウが善行を行うことはあまり多くないのですが、序盤ではある女性を助けるという善行を行います。しかしながら、彼は海賊であるがゆえに、結局は囚われてしまうのです。 (出典:Walt Disney Pictures) その時、彼を捕まえた人物が言うフレーズ…

文法(Grammar)

更新日|

映画「パイレーツ・オブ・カリビアン」から学ぶ英文法|比較級・最上級のイレギュラーな形

引き続き、パイレーツ・オブ・カリビアンで英語を勉強していきましょう。 なんとか町に上陸したジャック・スパロウですが、色々な不運もあって警備隊に捕まってしまいます。彼に対して、ある人物が放った言葉が次のフレーズです。 (出典:Walt Disney Pictures) [Today's phra…

イディオム(Idiom)

更新日|

映画「パイレーツ・オブ・カリビアン」から学ぶ英文法|イディオム「what do you say to」を使いこなす

引き続き、パイレーツ・オブ・カリビアンで英語を勉強していきましょう。ジャック・スパロウがはじめて登場した時、港にボートを停めようとするのですが、港を任されている男は「ボートを停めておきたいなら、1シリングと名前が必要だ」とジャックに言います。シリングとは銀貨のことです。 (出典:Walt Di…

文法(Grammar)

更新日|

映画「パイレーツ・オブ・カリビアン」から学ぶ英文法|役立つ仮守護のitを使いこなす

パイレーツ・オブ・カリビアンの序盤、重要人物となるがまだ子どもだった頃、船に乗せてもらうシーンがあります。海賊の歌を歌う彼女に、周りの大人達は「海賊がやってくるからやめなさい」と言うのですが、そこで彼女が返す言葉をご紹介しましょう。 (出典:Walt Disney Pictures) […

語彙(vocabulary)

更新日|

映画「パイレーツ・オブ・カリビアン」から学ぶ英文法|お分かり?を英語で表現する

今日から新しい映画で英語を勉強しましょう。前回も比較的知名度のある映画でしたが、今回もまた、知名度の高い映画からお届けします。海賊たちが活躍する映画、パイレーツ・オブ・カリビアンです。 ジョニーデップの代表作として知っている方も多いかと思いますが、パイレーツ・オブ・カリビアンに登場するのは伝説の海…