Hi there!
イギリス在住のRachです。
今や旅行をする際も皆さんノートPCなどを持ち歩くことが多いのではないでしょうか。
そこで重要なのはインターネットとの接続。私もイギリスでホテルを使用する際はフリーwifiが使えるところを探します。マクドナルドでもフリーwifiサービスが提供されています。但し、登録が必要なことが多いようです。
有料ですがBT(British Telecom)のWifiサービスを使うという選択肢もあります。ご自宅でBTのインターネットサービスを利用している人は家以外でも無料でBTのwifiサービスが利用できるようです。
時間あたりの有料サービスを利用する場合のお値段は下記の通りです。
・4 GBP per hour
・10 GBP per day
・25 GBP for 5 days
・39 GBP for 30 days
ちょっと使いたいという旅行者には不利な値段設定のようにも思いますよね。よく考えての利用が得策です。
本日のTOEICにまつわる問題
リーディング問題にチャレンジしましょう。
MemorandumTo: Supervisors
From: John Robertson, Human Resource Manager
Sub: Dental Benefit Program
The company is introducing a new Dental Plan for all employees who currently qualify for the company’s medical benefits. The new Dental Plan will be introduced on June 1st, and will run in addition to the current Medical Plan. Some benefits will be available to spouses or partners and their children. Please hold meetings with all your employees within the next two weeks to explain this new benefit to them. A supply of employee leaflets explaining all the details will be sent to you by HR department in the next two days. Please inform the HR department when you have completed these meetings. If you have any questions about the program please ask use. Thank you for your cooperation.
1. What is the main purpose of this memo?
b) To warn about health problems.
c) To introduce the HR department.
d) To inform supervisors of a new employee benefit.
2. When does the change come into effect?
b) In 2 days.
c) Within the next two weeks.
d) On June 1st.
≪日本語訳≫
From:John Robertson(人事部マネージャー)
Sub:歯に関するベネフィットプログラム
新しい歯に関するベネフィットプログラムを導入します。会社の医療ベネフィットの使用資格を現在有するすべての従業員に対するものです。6月1日から、現行のものに加わる形で施行されます。配偶者や子に対しても適用できるものもあります。職場で従業員にこれについての説明会を2週間以内に実施してください。2日以内にこれらの詳細について記載されたリーフレットを人事部より送付します。
説明会を終了した際に、人事部にその旨をお知らせください。このプログラムについて質問がある場合はお問い合わせください。ご協力有難うございます。
1. このお知らせの主目的は?
b.)健康問題に関し、注意する
c.)人事部の紹介
d.)新しい従業員のベネフィットについて管理者に伝える
2. その変更はいつ施行されるか
b.)2日以内
c.)次の2週間以内
d.)6月1日
≪問題の解答≫
1. の解答は「d.)」です。aかと迷う方もおられるかもしれませんが、お知らせの内容は管理者向けです。
2. はお知らせの記載通り「d.)」となります。
いかがでしたでしょうか。
それでは次回にお会いしましょう。
See you then!