Hi there!
イギリス在住のRachです。
お元気ですか？
Hello! Spring!との表示をスーパーで見かけますが、こちらの皆さんは春を満喫している様子。日もとっても長くなりました。ロンドンの場合、日の出は5:40。日の入りは20:15。
とはいっても、イギリスの天気がchangeableなのは相変わらずです。例えば、朝は大雨、そして曇り。昼頃は日差しが強くなる・・。傘は必需品です。
さて、先日、最近定年でリタイヤしたという英国人の友人と話す機会がありました。65歳位でしょうか。彼女が子供の頃は、街にはイギリス人ばかりで外国から来た方に会うことはなく、バーミンガム（英国第二の都市）の大学に行ったときにはじめてアフリカ系の方に出会ったそうです。それから50年経ち、状況は様変わりし、特にロンドンの街ではインド系の方、アジア系の方、アフリカ系の方など多くの方が住み、働いています。
なんと！ロンドンの住民の37%がイギリス以外で生まれた方たちという統計も出ています。日本の中にいるとなかなか気が付きませんが、ここにいるとグローバル化がいやおうなしに進んでいると感じざるをえません。
また、英語ができないと仕事になりませんから外国から来た方たちは必死で英語をマスターしているように思います。ちょっと焦りますよね！もちろん、私も例外ではなく英語力を上げなくてはと毎日勉強（読み・書きが中心ですね）を続けています。
本日のTOEICにまつわる問題
” “内の間違えはどこでしょうか。
George Kirby (102 years old), and Doreen Luckie (91), who “live” in Southern England will “become” the world’s “oldest” newlyweds when they marry “on” June.
これはすぐにわかった方もいるのではないでしょうか。
≪問題の翻訳≫
George Kirby（102歳）とDoreen Luckie(91歳）はイングランド南部に住んでいますが、この６月に結婚し、世界で最も高齢の「新たに結婚する」カップルとなります。
newlywedsは新たに結婚する・・といった意味になります。
≪問題の解答≫
間違えはon Juneで、in Juneが正しい前置詞となります。月に関しては、onは使いません。
いかがでしたか。
それでは次回まで
See you then!
