Hi there!
イギリス在住のRachです。
お元気ですか？
今日はイギリスのパブで友達同士で飲んでいる人たちの支払いの方法（通常皆さんがどう支払っているか）についてご紹介します。
ここではお酒を主体に出しているパブについて（レストランのように最後にお勘定という場合は除きます）。
カウンターでバーテンダー（女性の場合はバーメイド）に飲み物を注文した場合、注文ごとに支払いが必要になります。
3人で飲みにいく場合は、まず1人が3人分払います。で、その後の注文の支払いは3人が同様に順番に行います(注文毎に3人分支払い）。
公平に支払うためにも3の倍数分、注文をするのではと思います（もちろん、状況によるのでしょうが）。
最近はグループのうち1人は運転手としてお酒を飲まない場合が多いのですが(イギリスでは飲酒運転は厳重に罰せられます）、その方はノンアルコールを他のメンバーから奢ってもらいます（運転手としてそれぞれを送りとどける働きをするので）。
予めドライバーとして任命（？）された人のことをdesignated driverと称します。
以上、簡単でしたが、パブでの支払についてでした。
本日のTOEICにまつわる問題
以下の文の””で示されている語のうち、間違えはどれでしょう。
Please enter “your” details “carefully” on the “encased” form and return it “within” seven days of the above date.
文の意味は、「同封されたフォーム上に貴方に関する詳細を注意深く記載し、上記の日付から1週間以内に返送ください。」となります。
ここでencased は箱に入れた・・といったニュアンスを持つので、同封した・・を示す場合はenclosedを使うのが適切です。
≪問題の解答≫
従って、間違えはencasedです。
いかがでしたでしょうか。
それでは次回まで。
See you then!
